Tập 15: Akiha và bạn bè chiếm giữ thang máy quỹ đạo trong khi Friedrich cung cấp hoa hồng QT để chống lại sự kiểm soát tâm trí của Existence.

Akiha and her friends plan to get back into space by hijacking the orbital elevator, and Friedrich gives them miniature QT roses to guard against the mind control ability of Existence. The orbital elevator takes them into space, and as they look down on earth, Xanthippe appears with Nami and Aleida. As Xanthippe loads the new box humans from the Pied Piper, Aleida gives Nami a staff that will greatly increase Nami's power. Akiha tries to talk Nami out of it, but Nami lashes out at her and takes the staff anyway, using its powers to fight Akiha. Sakura start drilling through Xanthippe's hull, causing Xanthippe to unleash a reckless counterattack that hits the orbital elevator and interrupts the fighting. As Xanthippe, Aleida, and Nami escape, Aleida spots Sakura's ship with Leopard on it, and has Nami command Existence to attack Leopard mentally, traumatizing him. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 11 · Akiha và Honoka đặt bẫy cho kẻ trộm Gương Energizer trong khi Tsutsuji Baba được tiết lộ là một đặc vụ của Nervalist.
- Tập 12 · Benkei và Leopard đối đầu trong khi Kazane chiếm quyền điều khiển các tàu và Tsutsuji nắm quyền kiểm soát.
- Tập 13 · Akiha và các đồng bạn khám phá đại sứ quán Kirkwood bỏ hoang trong khi đối mặt với các mối đe dọa bộ lạc và những con tàu bí ẩn.
- Tập 14 · Sự thật về thuộc não của Friedrich và Cuộc tấn công Pied Paper
- Tập 15 · Akiha và bạn bè chiếm giữ thang máy quỹ đạo trong khi Friedrich cung cấp hoa hồng QT để chống lại sự kiểm soát tâm trí của Existence.
- Tập 16 · Emilio thoát khỏi sự kiểm soát của Nervalist trong khi Akiha đối mặt với án phạt năm năm gần Sao Mộc.
- Tập 17 · Chiếc nhẫn của tình bạn
- Tập 18 · Nami rút lui trong khi Benkei đánh cắp những tấm gương, dẫn đến một bữa tiệc giúp Leopard kết nối lại trước khi Akiha bị Aleida bắt cóc.
- Tập 19 · Tsutsuji và Benkei đối đầu với Leopard trong khi nhóm của Nina điều tra thuộc địa ngầm