Ep. 15: Akiha und ihre Freunde kapern einen Orbitalaufzug, während Friedrich QT-Rosen gegen die Gehirnwäsche durch Existence einsetzt.

Akiha and her friends plan to get back into space by hijacking the orbital elevator, and Friedrich gives them miniature QT roses to guard against the mind control ability of Existence. The orbital elevator takes them into space, and as they look down on earth, Xanthippe appears with Nami and Aleida. As Xanthippe loads the new box humans from the Pied Piper, Aleida gives Nami a staff that will greatly increase Nami's power. Akiha tries to talk Nami out of it, but Nami lashes out at her and takes the staff anyway, using its powers to fight Akiha. Sakura start drilling through Xanthippe's hull, causing Xanthippe to unleash a reckless counterattack that hits the orbital elevator and interrupts the fighting. As Xanthippe, Aleida, and Nami escape, Aleida spots Sakura's ship with Leopard on it, and has Nami command Existence to attack Leopard mentally, traumatizing him. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 11 · Akiha und Honoka stellen dem Dieb des Energizer-Spiegels eine Falle, während Tsutsuji Baba als Nervalist-Agent enttarnt wird.
- Ep. 12 · Benkei und Leopard prallen aufeinander, während Kazane Schiffe übernimmt und Tsutsuji die Kontrolle erlangt.
- Ep. 13 · Akiha und ihre Begleiter erkunden die verlassene Kirkwood-Botschaft, während sie Stammesbedrohungen und mysteriöse Schiffe abwehren.
- Ep. 14 · Friedrichs Enthüllung über die Gehirn-Kolonie und der Angriff des Pied Paper
- Ep. 15 · Akiha und ihre Freunde kapern einen Orbitalaufzug, während Friedrich QT-Rosen gegen die Gehirnwäsche durch Existence einsetzt.
- Ep. 16 · Emilio entkommt der Kontrolle der Nervalisten, während Akiha in der Nähe des Jupiter einer fünfjährigen Verzögerung gegenübersteht.
- Ep. 17 · Der Ring der Freundschaft
- Ep. 18 · Nami zieht sich zurück, während Benkei Spiegel stiehlt, was zu einer Party führt, die Leopard dabei hilft, wieder Verbindung zu Akiha aufzunehmen, bevor sie von Aleida entführt wird.
- Ep. 19 · Tsutsuji und Benkei stehen Leopard gegenüber, während Ninas Team die unterirdische Kolonie untersucht