Suzuka

Yamato chuyển đến trường Aoba và nhanh chóng bị thu hút bởi Suzuka, một vận động viên điền kinh hàng đầu của trường. Tuy nhiên, Suzuka không mấy ấn tượng với thái độ thoải mái, vô tư của Yamato. Quyết tâm thay đổi suy nghĩ của cô, Yamato gia nhập đội điền kinh. Dù đã cố gắng hết sức, anh vẫn gặp khó khăn trong việc đáp ứng những kỳ vọng cao của Suzuka. Niềm quyết tâm của Yamato bị thử thách khi anh cố gắng chứng minh bản thân với cô.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.