Tập 11: Yamato bỏ qua giải đấu để giúp Suzuka đối đầu với Arima Emerson.
Phát sóng ngày 15 tháng 9, 2005
The day of the tournament has arrived, and Yamato decides to skip it. Instead, he tries to get Yasunobu to go to a karaoke with him, but ends up getting lured to the site of the meet. There, he finds Suzuka getting picked on by a person from another school. He ends up revealing himself from his hiding place, and making himself enemies with Arima Emerson, the current fastest runner in the 100 meter. Will he be able to beat Emerson, even though he has missed practice for three consecutive days? (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Yamato gia nhập đội điền kinh sau khi trầm cảm và hiểu lầm của Suzuka
- Tập 8 · Yamato vật lộn với đợt tập luyện đường chạy căng thẳng trong khi Miki động viên và kế hoạch huấn luyện của Suzuka
- Tập 9 · Yamato đánh bại Kenji trong cuộc đua thời gian khi phải đối mặt với sự thù địch và ghen tị của Suzuka.
- Tập 10 · Yamato phát hiện Suzuka đang viếng mộ người bạn quá cố Kazuki trong một chuyến thăm gia đình.
- Tập 11 · Yamato bỏ qua giải đấu để giúp Suzuka đối đầu với Arima Emerson.
- Tập 12 · Yamato và Honoka đều nhận được vé bơi từ một cô bán báo dai dẳng.
- Tập 13 · Honoka và Yamato hôn nhau trong cuộc thi Inter High tại Hiroshima.
- Tập 14 · Mối quan hệ mới của Yamato với Honoka gây căng thẳng với Suzuka trong chuyến đi tàu hỏa.
- Tập 15 · Lời thú nhận của Suzuka và Yamato với đom đóm ở Hiroshima