Tập 16: Rosalie chịu đựng sự nhục nhã tại phòng khiêu vũ trong khi Jeanne và Nicholas thực hiện một kế hoạch lừa dối
Phát sóng ngày 30 tháng 1, 1980
Rosalie struggles through etiquette and fencing lessons and attends her first ball as Oscar's distant relative. Jeanne and Nicholas pose as Count and Countess de la Motte to con money from the ball's hostess. Rosalie's quick popularity attracts Charlotte's scorn, who humiliates her to tears and causes her to run from the ballroom. As she leaves, Rosalie sees Jeanne, who is shaken by the knowledge of her mother's death and the fact that Rosalie is being cared for by a family richer than her. Oscar confronts Polignac over her daughter Charlotte's behaviour, and she begins to view the Head Commander as a threat. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 12 · Oscar đối mặt với một cuộc đấu bình minh với Guemenee sau những chi tiêu xa hoa và thao túng chính trị của Antoinette.
- Tập 13 · Oscar đến Arras và chứng kiến cảnh nghèo đói nghiêm trọng ảnh hưởng đến nông dân Pháp từ tận mắt.
- Tập 14 · Oscar giải cứu Rosalie khỏi Madame Jarjayes đang tấn công và đưa ra lời khuyên.
- Tập 15 · Antoinette đối mặt với áp lực từ người thừa kế và chứng nghiện cờ bạc do Polignac dàn xếp, trong khi Oscar cố gắng can thiệp.
- Tập 16 · Rosalie chịu đựng sự nhục nhã tại phòng khiêu vũ trong khi Jeanne và Nicholas thực hiện một kế hoạch lừa dối
- Tập 17 · Oscar và Rosalie đối mặt với nguy hiểm từ tòa án và những cái bẫy chết người của Polignac trong khi tìm kiếm mẹ của Rosalie.
- Tập 18 · Fersen trở lại Pháp và thảo luận về hôn nhân với Oscar trong khi Antoinette phản ứng đầy cảm xúc
- Tập 19 · Polignac ép Charlotte phải kết hôn, trong khi Rosalie tìm cách trả thù cho cái chết của mẹ mình.
- Tập 20 · Fersen rời Pháp đến Mỹ sau khi giải quyết xong mối quan hệ với Nữ hoàng