Matou Kimi, Hokorobu Watashi
Threads of Me and You·まとう君、ほころぶ私
Yui Nanjou, 28 tuổi, có ngoại hình trẻ trung khiến cô trông trẻ hơn tuổi thật. Những nỗ lực của cô để tỏ ra trưởng thành đều không mang lại hiệu quả, và đồng nghiệp thường xem cô như một đứa trẻ. Cảm thấy thất vọng và gần như muốn bỏ cuộc, cô gặp Mizuho, một người phụ nữ cùng tuổi với cô luôn ăn mặc trang nhã trong chiếc kimono. Bị truyền cảm hứng bởi vẻ duyên dáng và phong cách của Mizuho, Yui bắt đầu tự hỏi liệu việc ăn mặc theo phong cách tương tự có thể giúp cô toát lên hình ảnh trưởng thành hơn hay không.