第 109 集: 悟空與比克大魔王展開激戰，而龜仙人則在普爾夫船隻附近尋獲第五顆龍珠。
1988年4月20日 播出
Roshi is on the verge of getting the fifth dragon ball. Pilaf's ship lands near Goku and Yajirobe. Recalling King Piccolo, Yajirobe hands Goku the dragon ball and hides. King Piccolo jumps down to face Goku. Goku uses his speed to land a few hits on King Piccolo, but it is not enough against King Piccolo's counter attack. King Piccolo stuns Goku. Roshi procures the fifth dragon ball, but drops it down a canyon. After a long fight, King Piccolo fires several explosive beams at Goku. When Goku's Kamehameha fails, King Piccolo prepares to finish him off. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 105 集 · 悟空與雅木茶激烈交鋒，龜仙人則四處尋找龍珠以對抗比克大魔王。
- 第 106 集 · 比克大魔王下令塔比林尋找辛巴爾的兇手，而非殺死雅木茶
- 第 107 集 · 天津戰勝昔日宿敵，悟空與餃子逃離太波
- 第 108 集 · 悟空正面迎戰塔波琳，龜仙人追蹤龍珠，而比克大魔王則準備行動。
- 第 109 集 · 悟空與比克大魔王展開激戰，而龜仙人則在普爾夫船隻附近尋獲第五顆龍珠。
- 第 110 集 · 比克大魔王重創悟空並奪走一顆龍珠，龜仙人則試圖制定反制策略。
- 第 111 集 · 樂平在忍受痛苦且不還手的情況下，向比克大魔王展示他的龍珠。
- 第 112 集 · 比克大魔王殺死餃子、神龍與皮拉夫一夥，目標直指 Chow Kingdom
- 第 113 集 · 比克大魔王進攻周城堡，悟空與雅奇洛伯試圖攀登克林塔