Еп. 109: Ґоку змагається з Королем Пікало, тоді як Роші шукає п'ятий драконячий шар біля корабля Пілафа.
Вийшов 20 квітня 1988 р.
Roshi is on the verge of getting the fifth dragon ball. Pilaf's ship lands near Goku and Yajirobe. Recalling King Piccolo, Yajirobe hands Goku the dragon ball and hides. King Piccolo jumps down to face Goku. Goku uses his speed to land a few hits on King Piccolo, but it is not enough against King Piccolo's counter attack. King Piccolo stuns Goku. Roshi procures the fifth dragon ball, but drops it down a canyon. After a long fight, King Piccolo fires several explosive beams at Goku. When Goku's Kamehameha fails, King Piccolo prepares to finish him off. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 105 · Ґоку та Яджіробо стикаються, тоді як Роші шукає Драконячі кулі, щоб перемогти Короля Пікколо.
- Еп. 106 · Король Піколо наказує Тамбуріну знайти вбивцю Цимбала замість того, щоб вбити Ямчу
- Еп. 107 · Тієн стикається з колишнім суперником, тоді як Ґоку та Ядзіробе тікають від Тамбуріна
- Еп. 108 · Ґоку протистоїть Тамбуріну, тоді як Роші шукає Драконяче Яблуко, а Король Пікколо готується до дій.
- Еп. 109 · Ґоку змагається з Королем Пікало, тоді як Роші шукає п'ятий драконячий шар біля корабля Пілафа.
- Еп. 110 · Король Піколо завдає Ґоку критичних поранень і забирає один із Драконячих куль, тоді як Роші намагається розробити контратаку.
- Еп. 111 · Росі показує свої драконячі кулі Королю Пікколо, витримуючи біль без бою.
- Еп. 112 · Король Піколо вбиває Чаоцу, Шенрона та групу Пілафа, переслідуючи Королівство Чоу
- Еп. 113 · Королівський Піколо атакує Замок Чау, тоді як Ґоку та Яджіроба намагаються піднятися на вежу Коріна