第 5 集: Castor 和 Carla 在 Kazuya 與貴族面前受審,最終被判處重刑。

Liscia visits Carla in the dungeon and she reveals how she truly feels about the current situation. Carla then rejects Liscia's intercession. Sometime later, Castor and Carla's trial proceeds in front of Kazuya and a council of noblemen. During the trial, two noblemen, Piltory Saracen and Owen Jabana, speak out for the defendants, while the rest of the council wants them to be executed. As such, the latter noblemen are killed by Kazuya's personal intelligence unit, the Black Cats. Castor soon receives his sentence: he is remanded over to Excel, is forbidden entry into the former Duchy of Vargas, and is not allowed to have contact with his son and wife. Once he is escorted out of the room, Carla is sentenced to become Kazuya and Liscia's slave. Kazuya then asks her to kill him if he ever becomes a tyrant. Following the trial, an exhausted Kazuya heads to his room. Liscia and Aisha later decide to cheer him up. Meanwhile, Roroa has a meeting with Colbert and Sebastian. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · 艾伯特討論退位事宜,而和也則負責范鎮重建與阿蜜多尼亞談判
- 第 2 集 · Kazuya 與 Jeanne 就惡魔問題進行談判,並向 Gran Chaos Empire 提出結盟建議
- 第 3 集 · Julius支付賠款,Kazuya則以Amidonia的寶石和圖書館藏書作為抵押品。
- 第 4 集 · Kazuya 犒賞盟友,而一個秘密議會則在幕後策劃控制王國。
- 第 5 集 · Castor 和 Carla 在 Kazuya 與貴族面前受審,最終被判處重刑。
- 第 6 集 · Ludwin 介紹 Genia Maxwell 及其魔法電池研究
- 第 7 集 · Genia 打造 Mechadra, Amidonia 淪陷於 Elfrieden, Roroa 尋求聯姻
- 第 8 集 · Kazuya與Roroa Amidonia成婚,Friedonia誕生,Maria表示認可
- 第 9 集 · 和也的識字改革將金吉的奴隸貿易轉型為教育事業