第 12 集: 在星界來臨的緊張局勢下，Light 於其 18 年來首次節慶期間拜訪了 Judoh。
2002年12月18日 播出
Judoh celebrates its first festival in 18 years to coincide with the landing of the Celestials' ship. The Celestials, however, refuse to do their ceremony after they are ambushed by mercenaries. Meanwhile, a Celestial named Rhine wanders around the city, prompting Daisuke and J, Clair, and Boma to look for him before the Celestials decide to shut down Judoh for good. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 8 集 · 大助與J遇見了逃避著名父親陰影的藍調吉他手Kia Freeborn
- 第 9 集 · Daisuke 調查護照偽造案及 Monica 的母親 Christina 的成癮問題
- 第 10 集 · Daisuke 調查 Narashino 軍基地的炸彈威脅並發現家族淵源
- 第 11 集 · 偵探埃德蒙多調查其前女友伊莉莎·萊恩，背景為一系列神秘謀殺案。
- 第 12 集 · 在星界來臨的緊張局勢下，Light 於其 18 年來首次節慶期間拜訪了 Judoh。
- 第 13 集 · Claire 挾持 Rhine，引發一場拯救城市免於滅絕的救援行動
- 第 14 集 · 大助接到俊的命令，前往西伯利亞尋找關於父親死因的目擊證人。
- 第 15 集 · Shun 倖免於狙擊手攻擊，盟友展開調查暗殺未遂事件
- 第 16 集 · 角色將注意力集中在特定目標上