第 3 集: Sophie 企圖危害 Lynn 以除掉 Andrews,引發一場混亂的追逐戰,並出現一片野生蘭花。
1988年5月26日 播出

3
The principal is coming to visit and Sophie has a plan to place Lynn in danger so that Andrews will be taken away. When Lynn takes her to see Andrews, Sophie releases a squirrel on him. He goes crazy and runs away from the stable, dragging Lynn among with him. However, Lynn falls in a field of Wild Orchids. She grabs a handful since her great uncle used to give them to his wife. On the other hand, Sophie runs and tells the principal that Andrews has gone rogue and taken Lynn with him. Then Lynn shows up all bruised but with a bouquet of her aunt's favorite flowers. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · Lynn 救起一匹受驚的馬,這匹馬是 Vivian 丟棄的,而 Sarah 和 George 則準備離開 Montgomery Mansion。
- 第 2 集 · Sophie 造訪 Montgomery 莊園,母親暗中圖謀對付 Lynn,Isabelle 則收購 Andrews。
- 第 3 集 · Sophie 企圖危害 Lynn 以除掉 Andrews,引發一場混亂的追逐戰,並出現一片野生蘭花。
- 第 4 集 · 通往年輕貴族小姐的道路
- 第 5 集 · 綠亭內發生的事件
- 第 6 集 · Sophie 偽裝失蹤以陷害 Lynn,同時 Isabelle 從醫院返回
- 第 7 集 · Henry和Lynn在William的陪同下調查Andrews對松鼠的童年恐懼