ตอนที่ 3: โซฟีวางแผนทำให้ลินน์ตกอยู่ในอันตรายเพื่อกำจัดแอนดรูวส์ นำไปสู่การไล่ล่าที่วุ่นวายและทุ่งกล้วยไม้ป่า
ออกอากาศเมื่อ 26 พฤษภาคม 2531

3
The principal is coming to visit and Sophie has a plan to place Lynn in danger so that Andrews will be taken away. When Lynn takes her to see Andrews, Sophie releases a squirrel on him. He goes crazy and runs away from the stable, dragging Lynn among with him. However, Lynn falls in a field of Wild Orchids. She grabs a handful since her great uncle used to give them to his wife. On the other hand, Sophie runs and tells the principal that Andrews has gone rogue and taken Lynn with him. Then Lynn shows up all bruised but with a bouquet of her aunt's favorite flowers. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ลินน์ช่วยม้าตัวหนึ่งที่กำลังตกใจซึ่งวิเวียนทิ้งไว้ ขณะที่ซาราห์และจอร์จเตรียมออกเดินทางจากแมนชันมอนต์โกเมอรี
- ตอนที่ 2 · โซฟีไปเยือนคฤหาสน์ของมอนต์โกเมอรี ขณะที่แม่วางแผนต่อต้านลินน์ และอิซาเบลเข้าครอบครองแอนดรูว์
- ตอนที่ 3 · โซฟีวางแผนทำให้ลินน์ตกอยู่ในอันตรายเพื่อกำจัดแอนดรูวส์ นำไปสู่การไล่ล่าที่วุ่นวายและทุ่งกล้วยไม้ป่า
- ตอนที่ 4 · เส้นทางสู่ขุนนางหญิง
- ตอนที่ 5 · เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นภายใน Green Pavilion
- ตอนที่ 6 · โซฟีแกล้งหายตัวเพื่อใส่ร้ายลีนน์ ขณะที่อิซาเบลลาเดินทางกลับจากโรงพยาบาล
- ตอนที่ 7 · เฮนรีและลินน์สืบสวนความกลัวกระรอกในวัยเด็กของแอนดรูว์พร้อมวิลเลียม