Ep. 3: Sophie plots to endanger Lynn to remove Andrews, leading to a chaotic chase and a field of wild orchids.

3

With the principal visiting, Sophie devises a scheme to place Lynn in danger to get Andrews removed. Lynn takes Sophie to see Andrews, prompting Sophie to release a squirrel that causes Andrews to go mad and flee the stable, dragging Lynn along. During the escape, Lynn falls into a field of wild orchids and gathers a bouquet, remembering her great uncle gave them to his wife. Meanwhile, Sophie informs the principal that Andrews has gone rogue and taken Lynn. Lynn eventually appears, bruised but holding the bouquet of her aunt's favorite flowers, thwarting Sophie's immediate plan.