Na-Nare Hana-Nare

本集展示了前空翻團身和全轉體直體動作。

類似那樣的事...

本集中主角維持著一致的外貌與風格。

以巴西武術卡波耶拉為核心的音樂敘事

熱鬧活力的舞蹈表演在節慶嘉年華中上演

溫泉無歡呼

時尚與無風格角色之間的對比

描繪夏季期間所經歷的忙碌活動

PoMPoMs面臨危機，Kanata獨唱應援以醫院雨傷收場

The PoMPoMs go through a crisis after discovering Kanata has been cheering on her own. Megumi confides in Shion and Nodoka before having a conversation with Kanata, who returns to the site where she pulled off her somersault twist. She makes a second attempt, however, this lands her in the hospital as the rain falls. Time passes, and Suzuha leads Megumi to Kanata in the hospital. Megumi tells Kanata that she doesn't have to fly for the sake of her promise. Kanata, claiming the injury is just a small bump, continues to argue with her. Finally, Nodoka sings the song they were working on, and stands out of her wheelchair. Kanata embraces her in the rain after her jump. As the girls reunite, Kanata expresses her desire to continue cheer with PoMPoMs. The music is ready and practice can begin again.

放手一搏

娜娜蕾

成為一朵花