第 12 集: 來自卡洛斯地區的記者抵達豐收島，參加水果節與相撲大賽。
2013年7月18日 播出
12
While on Harvest Island, Ash and his friends meet the Pokémon Reporter Alexa, who has come all the way from the Kalos Region with her Gogoat and Helioptile. She has come to investigate Harvest Island's fruit harvest festival, which the others realize has a Pokémon Sumo tournament. Ash, Iris, and Cilan enter Pignite, Dragonite, and Pansage in the tournament to win the grand prize Focus Band. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 8 集 · 小智在旅途島上幫助一隻懶惰的凱西，並回憶起過去與巴大蝶的點滴
- 第 9 集 · 小智在卡帕西亞島未能捕獲牙牙，導致艾莉絲與他斷交
- 第 10 集 · 在基拉祈罕見甦醒實現願望之際，三人組造訪卡帕西亞島
- 第 11 集 · 佩耶亞掌控卡帕西亞島城鎮
- 第 12 集 · 來自卡洛斯地區的記者抵達豐收島，參加水果節與相撲大賽。
- 第 13 集 · Alexa 向眾人介紹神秘的 Yashi Island 及其失落的海盜寶藏。
- 第 14 集 · Ash與朋友們在Cave Island遇見Clair，尋找不同顏色的Druddigon。
- 第 15 集 · Ash與朋友們調查與即將到來的Woodate Comet有關的傳說英雄遺跡。
- 第 16 集 · Ash與朋友們協助Tony與Alexa的哈力馬建立羈絆，以尋找他的父親