第 4 集: 在Kotonoha拒絕他的示好後,Makoto尋求新的表達方式
2007年7月25日 播出

Makoto wants to develop his way of expressing himself. He was on the school's rooftop with Kotonoha when he tried to get close to her, but didn't expect for her to turn him away. As that things didn't go so smoothly, Sekai turns to Makoto, and makes a proposition... (Source: Crunchyroll)