Ep. 4: Makoto mencari metode ekspresi baru setelah Kotonoha menolak keinginannya
Tayang pada 25 Juli 2007
Makoto wants to develop his way of expressing himself. He was on the school's rooftop with Kotonoha when he tried to get close to her, but didn't expect for her to turn him away. As that things didn't go so smoothly, Sekai turns to Makoto, and makes a proposition... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Perasaan Makoto kepada Kotonoha memicu intervensi tak terduga dari Sekai
- Ep. 2 · Tanggal Pertama Makoto dengan Kotonoha Berujung pada Nasihat dari Sekai
- Ep. 3 · Makoto dan Kotonoha berjuang dengan kesalahpahaman awal dalam berkencan dan interaksi yang canggung.
- Ep. 4 · Makoto mencari metode ekspresi baru setelah Kotonoha menolak keinginannya
- Ep. 5 · Makoto dan Kotonoha mengunjungi kolam renang saat Sekai berada di sana bersama enam teman
- Ep. 6 · Hubungan rumit Makoto dengan Sekai dan Kotonoha semakin dalam seiring terbukanya rahasia.
- Ep. 7 · Jarak Makoto dari Kotonoha merenggangkan ikatannya dengan Sekai dan Setsuna
- Ep. 8 · Hubungan Rahasia Makoto dengan Sekai Memuncak Menjadi Konfrontasi Sebelum Festival Sekolah