قسمت 4: ماکوتو به دنبال روشهای بیان جدید پس از رد پیشنهاد کوتونوها
پخششده در ۳ مرداد ۱۳۸۶

Makoto wants to develop his way of expressing himself. He was on the school's rooftop with Kotonoha when he tried to get close to her, but didn't expect for her to turn him away. As that things didn't go so smoothly, Sekai turns to Makoto, and makes a proposition... (Source: Crunchyroll)
قسمتها
- قسمت 1 · علاقه ماکوتو به کوتونوها مداخله غیرمنتظره سکیا را به دنبال دارد
- قسمت 2 · اولین قرار ملاقات ماکوتو با کوتونوها منجر به دریافت توصیه از سکای میشود
- قسمت 3 · ماکوتو و کوتونوها با سوءتفاهمهای اولیه و تعاملات ناهماهنگ در رابطهشان دستوپنج نرم میکنند.
- قسمت 4 · ماکوتو به دنبال روشهای بیان جدید پس از رد پیشنهاد کوتونوها
- قسمت 5 · ماکوتو و کوتونوها به استخر میروند در حالی که سکای آنجا با شش دوستش حضور دارد
- قسمت 6 · روابط پیچیده ماکوتو با سِکای و کوتونوها با آشکار شدن رازها عمیقتر میشود.
- قسمت 7 · فاصله ماکوتو از کوتونوها پیوند او با سکای و ستسونا را تحت فشار قرار میدهد
- قسمت 8 · رابطه مخفی ماکوتو با سِکای منجر به رویارویی پیش از جشنواره مدرسه میشود