第 23 集: Tao 在墜機後於隱藏的瑪雅遺址中發現玉面具與古代熔爐傳說。
While continuing to the land of the Mayas, the condor malfunctions and falls from the sky. It comes to a hard landing deep inside a pit where a hidden stairway leads to another ancient city. The ruins are abandoned, but Tao finds a statue of a mysterious winged serpent. The writing on the statue leads Tao to a room lined with hieroglyphs and a jade mask. He tries to read the writing which says that the winged serpent is a Mayan god who built a great furnace. Mendoza wonders if the furnace was used to melt gold. When Pedro and Sancho try to steal the jade mask, they unwittingly activate a trap of crushing blocks from which the group narrowly escapes. Mini-Documentary: The Maya civilization — comparing Mayan building-style to the Incan one. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 19 集 · 神鷹降落於納斯卡地畫，西班牙人趁勢擒獲
- 第 20 集 · 孩子們摧毀了戈麥斯的橋樑，並發現了一個由瀑布守護的秘密城市入口。
- 第 21 集 · 神鷹墜毀於亞馬遜叢林，戰士們為祈雨神要求獻祭
- 第 22 集 · Tao揭穿Amoro的欺騙後，Esteban使用Moon Mirror擊退敵對的原住民。
- 第 23 集 · Tao 在墜機後於隱藏的瑪雅遺址中發現玉面具與古代熔爐傳說。
- 第 24 集 · Tao在秘密墓室中的玉面具裡發現了蛇神手稿殘片。
- 第 25 集 · 孩子們發現一座蓄滿黃金的山谷，並遭到憤怒群眾指控褻瀆神明。
- 第 26 集 · 孩子們在躲避馬林切博士和塔蒂歐拉時，穿過危險的沼澤地追逐黃金之城。
- 第 27 集 · 冒險者們穿越洞穴系統，尋找隱藏的城市與秘密手稿。