The Hard

曾是士兵的健治·哈多（Kenji Hado），綽號「硬漢」，現於美國擔任賞金獵人，靠此賺錢支付離婚費用。一名名叫馬塞里亞（Masseria）的暴力黑手黨首領，企圖剷除哈多的家人，首先針對他的岳父——紐約黑手黨的高層成員。哈多有一項獨特特質：雖然清醒時射擊成績很差，但當他喝醉時，射擊準度卻會大幅提升。這個故事源自於短篇《N.Y. Dust》，最初刊登在《Riki-Oh》第12集。