الحلقة 14: يقدم ميتي تصميم شعار بيك بينما تعاني كويوكي من حمى عالية وتحلم بحفل موسيقي.
بُثت في 6 يناير 2005
يسلم ميتي تصميم الغلاف لشعار فرقة بيك. تجتمع إيزومي مع ماهو لحل سوء التفاهم بينهما. تنشأ التوترات بين أعضاء الفرقة أثناء التمرين بسبب الضغط الناتج عن تسجيل ألبومهم الجديد. تزداد التعقيدات عندما تصاب كويوكي بحمى تبلغ 39 درجة ويظن أنه يعيق المجموعة. يفقد الوعي أثناء الليل ويختبر حلماً يظهر فيه رؤية لحفلته الأولى بحضور نجوم كثر.
الحلقات
- الحلقة 10 · يثبت كويوكي جدارته بأداء صوتي مذهل لفرقة بيك
- الحلقة 11 · تسعى الفرقة لجمع الأموال بينما تواجه كويوكي مشاكل أكاديمية وتطورات رومانسية
- الحلقة 12 · أداء حي لفرقة Dying Breed في اليابان مع مشاركة Koyuki الغنائية
- الحلقة 13 · ريويسوكو يرثي إيريكا بليج بينما يسمي تانابي فرقة المدرسة سييل بلو
- الحلقة 14 · يقدم ميتي تصميم شعار بيك بينما تعاني كويوكي من حمى عالية وتحلم بحفل موسيقي.
- الحلقة 15 · كويوكي يواجه صعوبات في الامتحانات بينما تنتشر شائعات حول موموكو وتغييرات المدرسة
- الحلقة 16 · يواجه غوردي إيدي بشأن الأغراض المسروقة بينما يلفت بيك انتباه وكيل تسجيل
- الحلقة 17 · ريوسوكه يلاحق الإصدار الأمريكي بينما تكتشف كويوكي صلة هيرومي بموموكو
- الحلقة 18 · يزور ليون سايكس طوكيو ويواجه ريوسوكه في منزله قرب بركة الصيد.