الحلقة 16: يواجه غوردي إيدي بشأن الأغراض المسروقة بينما يلفت بيك انتباه وكيل تسجيل
بُثت في 20 يناير 2005
يزور غوردي إيدي لمناقشة البضائع المسروقة، بما في ذلك لوسيل، مما يدفع إيدي وريوسوكي للتحدث عبر الهاتف. تواصل كويوكي العمل بجد لتوفير المال لشراء تيليكرستر، بينما تظهر فتاة الجيران مرة أخرى. في المدرسة، يكتشف تاناكا أن أحد أصدقاء ماهو معروف جيدًا. في الوقت نفسه، يؤدي بيك عرضًا مباشرًا ويلاحظه فرانك ألبن، وكيل تسجيل من شيكاغو، مما قد يؤدي إلى فرصة مهنية كبيرة للموسيقي.
الحلقات
- الحلقة 12 · أداء حي لفرقة Dying Breed في اليابان مع مشاركة Koyuki الغنائية
- الحلقة 13 · ريويسوكو يرثي إيريكا بليج بينما يسمي تانابي فرقة المدرسة سييل بلو
- الحلقة 14 · يقدم ميتي تصميم شعار بيك بينما تعاني كويوكي من حمى عالية وتحلم بحفل موسيقي.
- الحلقة 15 · كويوكي يواجه صعوبات في الامتحانات بينما تنتشر شائعات حول موموكو وتغييرات المدرسة
- الحلقة 16 · يواجه غوردي إيدي بشأن الأغراض المسروقة بينما يلفت بيك انتباه وكيل تسجيل
- الحلقة 17 · ريوسوكه يلاحق الإصدار الأمريكي بينما تكتشف كويوكي صلة هيرومي بموموكو
- الحلقة 18 · يزور ليون سايكس طوكيو ويواجه ريوسوكه في منزله قرب بركة الصيد.
- الحلقة 19 · اختطاف ريويسكي من قبل سايكس، ولقائه بالموسيقي بلوز جون لي ديفيس، وبقائه على قيد الحياة بعد جلسة العزف
- الحلقة 20 · أعضاء الفرقة يناقشون Greatful Sound بينما يخطط Ryusuke لتجنيد Beck و Sykes للحدث.