الحلقة 31: يستذكر مي طفولته، وتضحية والدته، وروابطه مع الدكتور غو وآلة روبوتية.
بُثت في 29 أبريل 2000

31
Mi remembers when he first met Dr Go as a normal kitten who was separated from his mother, who sacrificed her life to save him. The two became fast friends, and, along with an incompetent robot companion. Problems arise as Go's rival Tendou starts causing problems with his pet dog, who was actually responsible for the death of Mi's mother. Go and Mi are brought closer together as they try to make it through their hardships in life. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 27 · يجند ماتاتابي أصدقاءً لتطهير الثلج، لكن حادثاً يفتح شقاً إلى عالم صحراوي مزقته الحروب.
- الحلقة 28 · يتعرّف كوتارو على الحرب والتابو بينما يبحث الحلفاء عن أصدقائهم المفقودين في الصحراء.
- الحلقة 29 · تم القبض على نانا من قبل فايس بينما يعيد الحلفاء تنظيم صفوفهم ويبحثون عن تابو وسط تصاعد التوترات
- الحلقة 30 · نهاية العالم الجديد
- الحلقة 31 · يستذكر مي طفولته، وتضحية والدته، وروابطه مع الدكتور غو وآلة روبوتية.
- الحلقة 32 · يجب أن يقاتل كورو مي ويذهب لاستعادة تذاكر نانا المسروقة
- الحلقة 33 · يحقق سوزوكي في الظواهر البارانورمالية في مكان عمله مع أصدقاء يكتشفون الحقيقة
- الحلقة 34 · يجد الجدة والجدة تذكرة يانصيب بقيمة 300,000,000 ين، مما يشعل سباقًا
- الحلقة 35 · يغادر ماتاتابي المنزل بعد إحباطات متكررة وينضم إلى فتى ثري