Ep. 31: Mi erinnert sich an seine Kätzchenzeit, das Opfer seiner Mutter und seine Bindung an Dr. Go und ein Roboter.
Ausgestrahlt am 29. April 2000

31
Mi remembers when he first met Dr Go as a normal kitten who was separated from his mother, who sacrificed her life to save him. The two became fast friends, and, along with an incompetent robot companion. Problems arise as Go's rival Tendou starts causing problems with his pet dog, who was actually responsible for the death of Mi's mother. Go and Mi are brought closer together as they try to make it through their hardships in life. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 27 · Matatabi wirbt Freunde an, um Schnee zu räumen, doch ein Missgeschick öffnet eine Spalte zu einer kriegszerwüsten Wüstenwelt.
- Ep. 28 · Kotaro erfährt vom Krieg und Taboo, während Verbündete in der Wüste nach vermissten Freunden suchen.
- Ep. 29 · Nana wird von Vice gefangen genommen, während die Verbündeten sich neu formieren und Taboo aufsuchen, während die Spannungen steigen
- Ep. 30 · Das Ende der Neuen Welt
- Ep. 31 · Mi erinnert sich an seine Kätzchenzeit, das Opfer seiner Mutter und seine Bindung an Dr. Go und ein Roboter.
- Ep. 32 · Kuro muss kämpfen, Mi und Nanas gestohlene Tickets zurückholen
- Ep. 33 · Suzuki untersucht mit Freunden paranormale Vorfälle am Arbeitsplatz, die die Wahrheit entdecken
- Ep. 34 · Großeltern finden einen 300.000.000 ¥ teuren Lotterieschein, der davonweht, was ein Wettlauf auslöst.
- Ep. 35 · Matatabi verlässt nach wiederholten Frustrationen das Haus und schließt sich einem wohlhabenden Jungen an