الحلقة 44: يخاف كاناتا من كوينوبوري بسبب هجوم سابق ويلتقي بأطفال أجانب.
بُثت في 8 مايو 2001

44
Kanata does not want to celebrate Children's Day because of a bad experience in the past. He saw a flying koinobori (carp kite), and it attacked him. His father had told him it was cursed, which it probably was not. Miyu and Kanata meet two aliens from planet Koinobori, who are looking for their mother. (Source: Wikipedia)
الحلقات
- الحلقة 40 · تحقق مييو من نوزومو هيكاريجاوكا الذي يريد أن يصبح منافسًا لكاناتا
- الحلقة 41 · مواجهة كاناتا ونوزومو: سوء فهم مسابقة البيشونين
- الحلقة 42 · يبحث هيكاغاوكا عن ببغاء الكوكاتو المفقود أوكامي بينما تخفيه موموكا.
- الحلقة 43 · ينضم والدا هوشو وميو إلى هوشو في معبد ساينجي لزيارة قبر والدة كاناتا.
- الحلقة 44 · يخاف كاناتا من كوينوبوري بسبب هجوم سابق ويلتقي بأطفال أجانب.
- الحلقة 45 · تحلم مييو بأنها سنديلا بعد قراءة كتاب من منتج وانيا الفضائي.
- الحلقة 46 · تشريس تؤدي دوراً رئيسياً بينما تعيّن آيا وانيا كحوت أبيض
- الحلقة 47 · تصغر مييو بواسطة آلة روو وتُحتذى في المدرسة بينما تختطفها غراب
- الحلقة 48 · يكتشف سانتا وكاناتا قدراً غامضاً أثناء بحثهما عن كبسولة الوقت المدفونة