第 44 集: 由於過去的襲擊，Kanata 對鯉魚旗感到恐懼，並遇見了外星兒童。
2001年5月8日 播出
44
Kanata does not want to celebrate Children's Day because of a bad experience in the past. He saw a flying koinobori (carp kite), and it attacked him. His father had told him it was cursed, which it probably was not. Miyu and Kanata meet two aliens from planet Koinobori, who are looking for their mother. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 40 集 · Miyu 調查 Nozomu Hikarigaoka，後者欲成為 Kanata 的對手
- 第 41 集 · 彼方與望的對決：美少年選拔的誤會
- 第 42 集 · 光丘尋找走失的鸚鵡小梅，而桃香則將牠藏了起來。
- 第 43 集 · Hosho和Miyu的父母加入Hosho，前往Saionji寺拜訪Kanata母親的墳墓。
- 第 44 集 · 由於過去的襲擊，Kanata 對鯉魚旗感到恐懼，並遇見了外星兒童。
- 第 45 集 · 美羽讀了來自Wanya空間產品的書後，夢見自己成了灰姑娘。
- 第 46 集 · Chris 擔綱主演，Aya 將 Wanya 視為白鯨
- 第 47 集 · 美羽被露的機器縮小，在校園遭人冒名頂替，同時被一隻烏鴉綁架。
- 第 48 集 · Santa 和 Kanata 在尋找埋藏的時光膠囊時發現了一個神秘的罐子