Ep. 44: Kanata fürchtet Koinobori aufgrund eines früheren Angriffs und trifft außerirdische Kinder.
Ausgestrahlt am 8. Mai 2001
44
Kanata does not want to celebrate Children's Day because of a bad experience in the past. He saw a flying koinobori (carp kite), and it attacked him. His father had told him it was cursed, which it probably was not. Miyu and Kanata meet two aliens from planet Koinobori, who are looking for their mother. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 40 · Miyu untersucht Nozomu Hikarigaoka, der Kanatas Rivale werden will
- Ep. 41 · Kanata und Nozomus Showdown: Ein Missverständnis beim Bishonen-Wettbewerb
- Ep. 42 · Hikarigaoka sucht seinen vermissten Kakadu Okame, während Momoka ihn versteckt.
- Ep. 43 · Hosho und Miyus Eltern schließen sich Hosho im Saionji-Tempel an, um die Grabstätte von Kanatas Mutter zu besuchen.
- Ep. 44 · Kanata fürchtet Koinobori aufgrund eines früheren Angriffs und trifft außerirdische Kinder.
- Ep. 45 · Miyu träumt davon, Aschenputtel zu sein, nachdem sie ein Buch aus Wanyas Weltraumprodukt gelesen hat.
- Ep. 46 · Chris spielt eine Hauptrolle, während Aya Wanya als weißen Wal inszeniert
- Ep. 47 · Miyu wird durch Ruus Maschine geschrumpft und in der Schule von einer Krähe entführt, während sie imitiert wird.
- Ep. 48 · Santa und Kanata entdecken beim Suchen nach ihrer vergrabenen Zeitkapsel einen mysteriösen Topf