Death Billiards

ينتقل رجلان إلى مكان يُدعى Quindecim دون أن يتذكرا كيف وصلا إليه. ترشد رجلة شابة الرجلين إلى مطعم حيث ينتظرهما بار tender. يُخبران أن عليهما اللعب في لعبة تُختار بواسطة روليت، ولا يمكن لهما المغادرة حتى انتهاء اللعبة؛ إذ قد يؤدي الرفض إلى عواقب وخيمة. يُحذران من التعامل مع اللعبة كأن حياتهما تعتمد عليها. تُختار لعبة البلياردو، لكنها ليست مباراة بسيطة، إذ قد تؤدي إلى نتائج قاتلة. هذا الأنمي كان من أربعة أنميات حصلت على 38 مليون ين من "مشروع تدريب المُحترفين الشباب في الرسوم المتحركة لعام 2012"، وهو جزء من مبادرة حكومية أوسع منحت 214.5 مليون ين لتدريب المُحترفين الشباب في الرسوم المتحركة من خلال الخبرة العملية.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.