الحلقة 1: تهديد جديد
بُثت في 15 أكتوبر 1999
Emperor, a team of racers from the Tochigi region, has arrived with the goal to crush every team in Gunma. It doesn't take them long to discover a particular challenge in taking on the downhill legend known as Akina's Eight-Six. (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 1 · تهديد جديد
- الحلقة 2 · هيمنة فريق إمبرور على غونما مع ترقية سيارة تاكومي الثمانية والستين للمواجهة القادمة
- الحلقة 3 · سييجي يعصي الأوامر لدفع إيفو الرابع ضد تاكومي في إيتي-سيكس
- الحلقة 4 · يرفض تاكومي فوزه على إيفو الرابع ويتعهد بينما يتلقى رسائل غامضة حول ناتسوكي.
- الحلقة 5 · يواجه تاكومي سر ناتسوكي ويواجه كيويتشي في أكاجي