Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru

كاكيرو كوراهارا، وهو متسابق سابق في مدرسة الثانوية، يُقبض عليه أثناء سرقته لمعارض تجاري صغير، ويهرب من المكان، حيث يلتقي بهايجي كيوسيه، وهو طالب جامعي. يُعجب هايجي بسرعة كاكيرو، ويُدعوه للانتقال إلى شيكوسي-سوي، وهو شقق مشتركة يعيش فيها هايجي مع ثمانية آخرين. يوافق كاكيرو على الانتقال بعد أن فقد مبلغ التأمين الخاص به. يكشف هايجي لاحقًا أن الشقق هي النادي الجامعي لسباقات المضمار في جامعة كانسي، ويشاركه هدفه بالمشاركة في حدث هاكويني إكيدين، وهو حدث كبير لسباقات التوصيل. ومع ذلك، فإن معظم السكان لا يمتلكون خبرة في السباقات ولا يهتمون كثيرًا بخطة هايجي. ومع تقلص الوقت، يجب على هايجي أن يجد طريقة لإقناعهم بمساعدته في تحقيق هدفه.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.