Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru

전국 고교 육상 선수였던 곤도라 카케루는 편의점 절도 현장에서 붙잡히며 도망치다가 대학 재학 중인 기요세 하지와 마주친다. 하지는 카케루의 빠른 속도에 인상 깊어하며 자신이 사는 치쿠세이-소우라는 공동 아파트로 이사를 오라고 권유한다. 카케루는 보증금을 잃은 상황이라 이를 수락한다. 이후 하지는 이 아파트가 칸세이 대학 육상부의 기숙사이며, 자신이 하코네 에키덴이라는 대형 마라톤 계주 대회에 출전하려는 목표를 가지고 있다는 사실을 밝힌다. 그러나 아파트 주민 대부분은 육상 경험이 없고 하지의 계획에 별다른 관심이 없다. 시간이 촉박한 상황에서 하지는 주민들을 자신의 목표 달성에 동참하도록 설득할 방법을 찾아야 한다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.