Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru

Lise yıllarında koşu yarışmalarında yıldız isimlerden biri olan Kakeru Kurahara, bir bakkal mağazasından çalınan eşyaları almak isterken suçüstü yakalanır ve olay yerinden kaçmaya çalışırken üniversite öğrencisi Haiji Kiyose ile tanışır. Haiji, Kakeru'nun süratinden etkilenir ve onu Chikusei-sou adlı, sekiz kişiyle paylaştığı bir ortak evde yaşamaya davet eder. Kafesi açan Kakeru, bu evin aslında Kansei Üniversitesi Atletizm Kulübü yurdu olduğunu ve Haiji'nin amacı olan Hakone Ekiden adlı büyük maraton geçişi yarışına katılmak istediğini öğrenir. Ancak yurtta yaşayan çoğu kişi koşuya deneyimleri yoktur ve Haiji'nin planına ilgi duymaz. Zaman azalırken, Haiji onları hedefine ulaşmaya ikna etmenin yolunu bulmak zorundadır.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.