Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru

高校陸上部のスターだった古原かけるは、コンビニエンスストアから盗難を働いたことで現場を逃走するが、そこで大学の学生・清瀬海治と出会う。海治はかけるのスピードに感銘を受け、自身が住む八人でシェアする千草荘に引っ越してくるよう誘う。かけるは預金を失っていたため、その提案を受け入れる。その後、海治はそのアパートが関聖大学陸上部の寮であり、彼がハコネエキデンという主要なマラソンリレーイベントに出場するという目標を持っていることを明かす。しかし、住人たちはほとんどが陸上の経験がなく、海治の計画に興味を示していない。時間は限られている中、海治は彼らを自分の目標達成に協力させようとする方法を見つけなければならない。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.