الحلقة 67: تعود مشاعر غينتا تجاه ميكي بعد الانفصال، مما يسبب احتكاكاً مع أريمي.
بُثت في 2 يوليو 1995

The breakup has caused Ginta to remember his feelings for Miki. Arimi notices, and understandably gets upset with him. Ginta claims he's just worried about Miki as a friend and doesn't trust Kei, but Arimi knows that isn't true, even if he doesn't. Kei and Miki go on a pleasant date.
الحلقات
- الحلقة 63 · تكافح ميكي مع مشاعر الانفصال بينما ينصحها كاي بقبول الحزن بدلاً من الاختباء وراء قناع البهجة
- الحلقة 64 · يواجه بيل جيني بدورها في اكتئاب يو، بينما يطلب غينتا من ميكي إعادة النظر.
- الحلقة 65 · كاي يعلن نيته بمواعدة ميكي بينما يقبل يوو بالنتيجة
- الحلقة 66 · تختار ميكي بين مايكل وكاي بينما تتذكر يوو
- الحلقة 67 · تعود مشاعر غينتا تجاه ميكي بعد الانفصال، مما يسبب احتكاكاً مع أريمي.
- الحلقة 68 · يواجه غينتا ميكي بعد زيارتها لدفيئة كاي ويتلقى رسالة وداع من أريمي.
- الحلقة 69 · تستمتع ميكي بمواعدة كاي بينما ينضم يو إلى أن في رحلة إلى الشاطئ مع أصدقاء أمريكيين
- الحلقة 70 · عودة يو مع شيءٍ ما، مما يسبب حيرة لميكي بينما يعتذر مايكل عن سوء الفهم
- الحلقة 71 · ينظم كيزيما وريي رحلة تخييم جماعية حيث يتساءل كاي عن مشاعر ميكي.