Odc. 67: Uczucia Ginty wobec Miki odżywają po rozstaniu, co powoduje tarcie z Arimi.
Wyemitowano 2 lipca 1995

The breakup has caused Ginta to remember his feelings for Miki. Arimi notices, and understandably gets upset with him. Ginta claims he's just worried about Miki as a friend and doesn't trust Kei, but Arimi knows that isn't true, even if he doesn't. Kei and Miki go on a pleasant date.
Odcinki
- Odc. 63 · Miki zmaga się z emocjami po rozstaniu, podczas gdy Kei radzi jej zaakceptować smutek zamiast chować się za radosną fasadą
- Odc. 64 · Bill konfrontuje Jinny z jej rolą w depresji Yuu, podczas gdy Ginta prosi Miki o przemyślenie decyzji.
- Odc. 65 · Kei ogłasza zamiar randkowania z Miki, podczas gdy Yuu akceptuje wynik
- Odc. 66 · Miki wybiera między Michaelem a Kei, przypominając sobie Yuu
- Odc. 67 · Uczucia Ginty wobec Miki odżywają po rozstaniu, co powoduje tarcie z Arimi.
- Odc. 68 · Ginta konfrontuje się z Miki po jej wizycie w szklarni Kei'ego i otrzymuje pożegnalną notatkę od Arimi.
- Odc. 69 · Miki cieszy się randkowaniem z Kei, podczas gdy Yuu wybiera się na plażową wycieczkę z amerykańskimi przyjaciółmi An
- Odc. 70 · Yuu powraca, co wprowadza Mikiego w zakłopotanie, podczas gdy Michael przeprasza za nieporozumienia
- Odc. 71 · Kijima i Rei organizują grupowy wyjazd kempingowy, podczas gdy Kei pyta Miki o jej uczucia.