الحلقة 64: يواجه بيل جيني بدورها في اكتئاب يو، بينما يطلب غينتا من ميكي إعادة النظر.
بُثت في 11 يونيو 1995
Bill notices that Yuu is depressed, and gets the truth out of Jinny about what she did. Putting it together, he slaps Jinny for her flippant attitude and tells her what she's caused. Doris shames her into apologizing/explaining to Yuu. Surprisingly, Yuu forgives her, claiming that her lies weren't the only thing that caused his breakup. In Japan, Ginta asks Miki to reconsider breaking up with Yuu. Miki goes over to Kei's house for a private concert and meets his parents.
الحلقات
- الحلقة 60 · تشك مики في يو بينما يسبب جيني الفوضى ويقاتل مايكل كاي في اليابان
- الحلقة 61 · تسيء ميكي تفسير غياب يُو بسبب خداع جيني في نيويورك
- الحلقة 62 · يوغو يلاحق ميكي إلى المطار بعد أن يؤكد بيل أن الشائعات كاذبة
- الحلقة 63 · تكافح ميكي مع مشاعر الانفصال بينما ينصحها كاي بقبول الحزن بدلاً من الاختباء وراء قناع البهجة
- الحلقة 64 · يواجه بيل جيني بدورها في اكتئاب يو، بينما يطلب غينتا من ميكي إعادة النظر.
- الحلقة 65 · كاي يعلن نيته بمواعدة ميكي بينما يقبل يوو بالنتيجة
- الحلقة 66 · تختار ميكي بين مايكل وكاي بينما تتذكر يوو
- الحلقة 67 · تعود مشاعر غينتا تجاه ميكي بعد الانفصال، مما يسبب احتكاكاً مع أريمي.
- الحلقة 68 · يواجه غينتا ميكي بعد زيارتها لدفيئة كاي ويتلقى رسالة وداع من أريمي.