Ép. 67: Les sentiments de Ginta pour Miki refont surface après une rupture, provoquant des frictions avec Arimi.
Diffusé le 2 juillet 1995
The breakup has caused Ginta to remember his feelings for Miki. Arimi notices, and understandably gets upset with him. Ginta claims he's just worried about Miki as a friend and doesn't trust Kei, but Arimi knows that isn't true, even if he doesn't. Kei and Miki go on a pleasant date.
Épisodes
- Ép. 63 · Miki lutte avec les émotions de la rupture tandis que Kei lui conseille d'accepter la tristesse plutôt que de se cacher derrière un façade joyeuse
- Ép. 64 · Bill affronte Jinny pour son rôle dans la dépression de Yuu tandis que Ginta demande à Miki de reconsidérer.
- Ép. 65 · Kei déclare son intention de sortir avec Miki tandis que Yuu accepte la situation
- Ép. 66 · Miki Chooses Between Michael and Kei While Remembering Yuu
- Ép. 67 · Les sentiments de Ginta pour Miki refont surface après une rupture, provoquant des frictions avec Arimi.
- Ép. 68 · Ginta affronte Miki après sa visite à la serre de Kei et reçoit une lettre d'adieu d'Arimi.
- Ép. 69 · Miki profite de ses rendez-vous avec Kei tandis que Yuu rejoint An pour une excursion à la plage avec des amis américains
- Ép. 70 · Yuu revient avec un, causant la confusion de Miki tandis que Michael s'excuse pour les malentendus
- Ép. 71 · Kijima et Rei organisent un camping de groupe où Kei interroge Miki sur ses sentiments.