Ep. 67: Los sentimientos de Ginta hacia Miki resurgen tras una ruptura, causando fricción con Arimi.
Emitido el 2 de julio de 1995

The breakup has caused Ginta to remember his feelings for Miki. Arimi notices, and understandably gets upset with him. Ginta claims he's just worried about Miki as a friend and doesn't trust Kei, but Arimi knows that isn't true, even if he doesn't. Kei and Miki go on a pleasant date.
Episodios
- Ep. 63 · Miki lucha con las emociones del ruptura mientras Kei le aconseja aceptar la tristeza en lugar de esconderse detrás de una fachada alegre
- Ep. 64 · Bill confronta a Jinny por su papel en la depresión de Yuu mientras Ginta le pide a Miki que lo reconsidere.
- Ep. 65 · Kei Declara su intención de salir con Miki mientras Yuu acepta el resultado
- Ep. 66 · Miki elige entre Michael y Kei mientras recuerda a Yuu
- Ep. 67 · Los sentimientos de Ginta hacia Miki resurgen tras una ruptura, causando fricción con Arimi.
- Ep. 68 · Ginta confronta a Miki después de su visita al invernadero de Kei y recibe una nota de despedida de Arimi.
- Ep. 69 · Miki disfruta salir con Kei mientras Yuu se une a An en un viaje a la playa con amigos estadounidenses
- Ep. 70 · Yuu regresa con un, causando confusión en Miki mientras Michael se disculpa por los malentendidos
- Ep. 71 · Kijima y Rei organizan un viaje de acampada en grupo donde Kei cuestiona a Miki sobre sus sentimientos.