Onna nano de Shouganai
That's Life When You're a Woman·女なのでしょうがない
تتناول القصة حياة امرأة في أوائل الثلاثينيات من عمرها، تعاني من عدم الرضا عن حياتها بسبب الضغوط الاجتماعية المرتبطة بالزواج والعمل والإنجاب. تعمل تحت إشراف مشرف ذكر يطلق عبارات سلبية عن النساء، وتخضع باستمرار لأسئلة مُحرجة من والدتها التقليدية حول حياتها الشخصية. تشعر بعدم الارتباط مع زميلاتها الأصغر سنًا، وتظل باردة تجاه الضغوط المحيطة بها. تسلط القصة الضوء على التحديات التي تواجهها النساء في جوانب مختلفة من حياتهن، مع تسليط الضوء على الأثر العاطفي لهذه الضغوط. وتتضمن القصة مواد إضافية مثل قصة جانبية تركز على بطلة القصة في سن السابعة عشر، بالإضافة إلى قصص قصيرة أخرى مرتبطة.