Onna nano de Shouganai
That's Life When You're a Woman·女なのでしょうがない
Seorang wanita berusia awal tiga puluhan yang tidak puas dengan hidupnya berjuang melawan ekspektasi sosial terkait pernikahan, karier, dan keibuan. Ia bekerja di bawah seorang atasan laki-laki yang sering membuat komentar merendahkan terhadap perempuan, sementara ibunya yang tradisional terus-menerus menanyakan soal kehidupan pribadinya. Ia hampir tidak memiliki kedekatan dengan rekan-rekan sebayanya di kantor dan tetap acuh terhadap tekanan yang mengelilinginya. Narasi menggambarkan tantangan yang dihadapi perempuan dalam berbagai aspek kehidupan, sekaligus menyoroti beban emosional dari tekanan-tekanan tersebut. Cerita juga mencakup bahan tambahan seperti cerita sampingan yang berfokus pada tokoh utama saat berusia tujuh belas tahun dan karya pendek lainnya yang terkait.