Rinna Keibu wa Iki ga Dekinai
リンナ警部は呼吸ができない
تتذكر امرأة لقائها الأول برجلي هادئ ودقيق، حيث ترك انطباعًا عميقًا عليها. كان تعبيره الجاد وسلوكيته اللائقة، مصحوبين بنظرة كأنها تراقبها من الداخل، تجعلها تشعر بالارتباك وتتهرّب. حاولت إخفاء إعجابها بالتملّح وابتعدت عن حضوره بالاختباء خلف باب مغلق. إن الرجل هو رينا، مفتش رفيع المستوى في إدارة شرطة لندن، والمرأة هي ميشي، محققة خصوصية مُتقلبة. تستكشف القصة تطور العلاقة بين هذين الشخصين.