Rinna Keibu wa Iki ga Dekinai

Kobieta wspomina swój pierwszy spotkanie z mężczyzną, którego spokojny i metodyczny charakter wywarł na niej głębokie wrażenie. Jego poważna mina i grzeczne zachowanie, połączone z urokiem spojrzenia, które wydawało się przenikać jej na wskroś, sprawiły, że poczuła się zakłopotana i odwróciła wzrok. Ubroniła swojej podziwiania, maskując ją żartobliwym tonem, i unikała jego obecności, uciekając za zamknięte drzwi. Mężczyzna to Rinna, wysoki inspektor Londyńskiego Departamentu Policji, a kobieta to Meishi, niezgrabny detektyw prywatny. Opowieść bada rozwijającą się relację między tymi dwiema osobami.