Rinna Keibu wa Iki ga Dekinai

Une femme se remémore sa première rencontre avec un homme dont le calme et l'attention méticuleuse ont laissé une forte impression sur elle. Son expression sérieuse et son comportement chevaleresque, combinés à un regard qui semblait la percer à jour, l'ont mise mal à l'aise au point qu'elle a détourné les yeux. Elle a dissimulé son admiration par des taquineries et a évité sa présence en se réfugiant derrière une porte close. L'homme s'appelle Rinna, un inspecteur de haut rang au sein du London Police Department, et la femme est Meishi, une détective privée maladroite. L'histoire explore l'évolution de la relation entre ces deux personnages.