Rinna Keibu wa Iki ga Dekinai

Một người phụ nữ nhớ lại lần đầu gặp gỡ một người đàn ông với vẻ ngoài điềm tĩnh và cẩn trọng, để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng cô. Biểu cảm nghiêm túc và cử chỉ lịch thiệp của anh, kết hợp với ánh mắt dường như xuyên thấu tâm hồn cô, khiến cô bối rối và phải quay mặt đi. Cô che giấu sự ngưỡng mộ của mình bằng cách trêu chọc và tránh xa anh bằng cách rút lui sau cánh cửa đóng kín. Người đàn ông đó là Rinna, một viên thanh tra cấp cao của Sở Cảnh sát London, và người phụ nữ là Meishi, một thám tử tư lém lỉnh. Câu chuyện khám phá mối quan hệ giữa hai con người này.