পর্ব 12: ট্রান্সফর্মিং গান এবং আরালে'র উড়ান অভিযান
১ জুলাই, ১৯৮১ তারিখে সম্প্রচারিত

12
Dr. Slump builds a gun that transforms whatever the gunner chooses. Arale uses it to turn Yamabuki into Slump's wife and then turn the doctor into a sea monster. Arale wants to fly like Gatchan, so Dr. Slump builds her a flying machine. After a test flight in it, Arale lands on the Weatherman's domain and plays about with the weather. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 8 · ডক্টর স্লাম্প মনে করে ডনবেকে, পেনগুইন ভিলেজে প্র্যাঙ্ক আর আরালে দেখা
- পর্ব 9 · আরােলের সাহায্যে মিস্স যামাবুকির স্ট্রবেরি প্যান্টি নিয়ে ডঃ স্লাম্প তদন্ত চালাচ্ছেন
- পর্ব 10 · আরাল এবং গাটচানকে অপহরণ করার পর পৃথিবী ধ্বংস করার চেষ্টা করে অ্যালিয়েন কিং নিকোচান
- পর্ব 11 · অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার দুর্ঘটনার পর ডক্টর স্লাম্প এক রাগান্বিত ভিড় এড়িয়ে যায়, অন্যদিকে আরালে, কিনোকো এবং সারাডা মুখের মেকআপের বিপর্যয়ের মুখোমুখি হয়
- পর্ব 12 · ট্রান্সফর্মিং গান এবং আরালে'র উড়ান অভিযান
- পর্ব 13 · পেন্গিন ভিলেজের প্রাণীদের ভয় দেখায় আরালে'র উৎসাহী পাঠ
- পর্ব 14 · সুপারম্যান ট্রাবলমেইকার হিসেবে পরিচিত হওয়া সত্ত্বেও পেন্গিন ভিলেজে পৌঁছান
- পর্ব 15 · আকানের চুলের চুলকানি দেখে আরালেও চুলকানি চায়, তারপর জঙ্গলে তার দলের সাফারি জিপ ভেঙে পড়ে।
- পর্ব 16 · আরালে ভবিষ্যৎ দেখানো একটি ক্যামেরা আবিষ্কার করে এবং আকানের সাথে পরিচয় বিনিময় করে।