Ép. 12: Le fusil transformable et l'aventure en vol d'Arale
Diffusé le 1 juillet 1981
12
Dr. Slump builds a gun that transforms whatever the gunner chooses. Arale uses it to turn Yamabuki into Slump's wife and then turn the doctor into a sea monster. Arale wants to fly like Gatchan, so Dr. Slump builds her a flying machine. After a test flight in it, Arale lands on the Weatherman's domain and plays about with the weather. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Donbe joue des tours à Penguin Village et rencontre Arale après avoir été pris pour Dr. Slump
- Ép. 9 · Dr. Slump enquête sur les culottes à fraises de Miss Yamabuki avec l'aide d'Arale
- Ép. 10 · Le roi extraterrestre Nikochan tente de détruire la Terre après avoir enlevé Arale et Gatchan
- Ép. 11 · Arale et Kinoko Sarada font face à une catastrophe de maquillage tandis que Dr. Slump échappe à une foule en colère après un accident d'invisibilité
- Ép. 12 · Le fusil transformable et l'aventure en vol d'Arale
- Ép. 13 · La leçon enthousiaste d'Arale terrifie les animaux du village des pingouins
- Ép. 14 · Suppaman arrive au village des Pingouins malgré sa réputation de trouble-fête
- Ép. 15 · Arale veut une natte après avoir vu celle d'Akane, puis le jeep safari de son groupe tombe en panne dans la jungle.
- Ép. 16 · Arale découvre une caméra montrant l'avenir et échange son identité avec Akane.