পর্ব 5: হানাবি নারুমি আকানেকে স্বীকার করতে দেখার পর অদক্ষতার অনুভূতিতে ভুগছে, অন্যদিকে আকানি তার পরবর্তী পদক্ষেপের অপেক্ষায় আছে।

5

Hanabi is consumed by feelings of inferiority and loss as she blames herself for her own incapability after she sees Narumi confess his feelings to Akane. Meanwhile, Akane is irritated with Narumi for not making any moves after his confession until she hears something he says... (Source: Amazon)