Tập 5: Hanabi dằn vặt vì mặc cảm sau khi chứng kiến Narumi tỏ tình với Akane, trong khi Akane vẫn đang chờ đợi nước đi tiếp theo của anh ấy.
Phát sóng ngày 10 tháng 2, 2017

5
Hanabi is consumed by feelings of inferiority and loss as she blames herself for her own incapability after she sees Narumi confess his feelings to Akane. Meanwhile, Akane is irritated with Narumi for not making any moves after his confession until she hears something he says... (Source: Amazon)
Số tập
- Tập 1 · Hanabi Yasuraoka và Mugi Awaya chia sẻ một mối tình bí mật thách thức những quan niệm truyền thống về tình yêu và sự thuần khiết.
- Tập 2 · Noriko và Sanae chất vấn Hanabi và Mugi về mối quan hệ giả mạo kéo dài
- Tập 3 · Sanae đối chất với Hanabi về mối quan hệ của cô ấy với Mugi trong một buổi ngủ qua đêm
- Tập 4 · Akane Minagawa thao túng Hanabi trong khi Sanae xuất hiện ở thời điểm then chốt
- Tập 5 · Hanabi dằn vặt vì mặc cảm sau khi chứng kiến Narumi tỏ tình với Akane, trong khi Akane vẫn đang chờ đợi nước đi tiếp theo của anh ấy.
- Tập 6 · Giới thiệu về bối cảnh X-Dimension huyền bí của series
- Tập 7 · Một câu chuyện xoay quanh chủ đề tình yêu và sự tràn đầy yêu thương
- Tập 8 · Giai điệu ngọt ngào
- Tập 9 · Một vận động viên bơi lội giống như một con bướm