পর্ব 66: আতারুর জন্মদিনের বিতর্ক লামের অনুপস্থিতি এবং সাকুরার জড়িত হওয়ার দিকে নিয়ে যায়
২০ এপ্রিল, ১৯৮৩ তারিখে সম্প্রচারিত

When Ataru flips out over Lum for forgetting his upcoming birthday, she goes absent from school for days and only comes home late at night. This causes both Ataru and Lum to become upset, as well as separately confine in Miss Sakura. (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 62 · টমোবিকি হাই স্কুলের ছেলেদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়া ঠান্ডায় লাম আক্রান্ত
- পর্ব 63 · রিউনোসুক আসে এবং বাবা-ছেলে তমোবিকি উচ্চবিদ্যালয়ে একটি দোকান খোলে
- পর্ব 64 · অবস্থান হস্তান্তর নিয়ে আতারুর আলোচনা, লুমকে লুমিনা করায় শিনোবুর ভুল ধারণা
- পর্ব 65 · রান-এর উদ্যমী ডেট কৌশল এবং তার ফলে সৃষ্ট ভুলবোঝাবুঝি
- পর্ব 66 · আতারুর জন্মদিনের বিতর্ক লামের অনুপস্থিতি এবং সাকুরার জড়িত হওয়ার দিকে নিয়ে যায়
- পর্ব 67 · দলটি বিশাল আঙুর এবং একটি বলিদান অনুষ্ঠানে আক্রান্ত একটি গ্রামের তদন্ত করে।
- পর্ব 68 · রায়ুনোসুকে-এর ওপর ক্যানন আক্রমণ ব্যর্থ হওয়ার পর কুরামার অনুচররা আতারুকে মেয়েতে রূপান্তরিত করে
- পর্ব 69 · মেন্ডো, আতারু এবং টেন একজন নারীর প্রেমপত্রের টানে একটি ভৌতিক হোটেলে চলে যায়।
- পর্ব 70 · মিজুনোকোজি টন-চান ফিরে আসছে একটি নির্ণায়ক বেসবল ম্যাচে