পর্ব 64: অবস্থান হস্তান্তর নিয়ে আতারুর আলোচনা, লুমকে লুমিনা করায় শিনোবুর ভুল ধারণা
২৩ মার্চ, ১৯৮৩ তারিখে সম্প্রচারিত

Ataru talks to Megane one day about handing over a "position", which Shinobu overhears, thinking that he's planning to give up on Lum. Not wanting to lose Mendou, she takes manners into her own hands... (Source: Wikipedia)
পর্ব
- পর্ব 60 · প্রতিটি লিঙ্গের ভবিষ্যতের প্রেমিক-প্রেমিকাকে প্রকাশ করতে বিশেষ দশটি অর্ডারের লভ-লভ ক্যাচবল
- পর্ব 61 · রিয়োকো এবং শুতারো জড়িত মেণ্ডো পরিবারের মাস্কেরেড যুদ্ধ
- পর্ব 62 · টমোবিকি হাই স্কুলের ছেলেদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়া ঠান্ডায় লাম আক্রান্ত
- পর্ব 63 · রিউনোসুক আসে এবং বাবা-ছেলে তমোবিকি উচ্চবিদ্যালয়ে একটি দোকান খোলে
- পর্ব 64 · অবস্থান হস্তান্তর নিয়ে আতারুর আলোচনা, লুমকে লুমিনা করায় শিনোবুর ভুল ধারণা
- পর্ব 65 · রান-এর উদ্যমী ডেট কৌশল এবং তার ফলে সৃষ্ট ভুলবোঝাবুঝি
- পর্ব 66 · আতারুর জন্মদিনের বিতর্ক লামের অনুপস্থিতি এবং সাকুরার জড়িত হওয়ার দিকে নিয়ে যায়
- পর্ব 67 · দলটি বিশাল আঙুর এবং একটি বলিদান অনুষ্ঠানে আক্রান্ত একটি গ্রামের তদন্ত করে।
- পর্ব 68 · রায়ুনোসুকে-এর ওপর ক্যানন আক্রমণ ব্যর্থ হওয়ার পর কুরামার অনুচররা আতারুকে মেয়েতে রূপান্তরিত করে